Bienvenido al primer blog completo de Portugués de Brasil

He comprobado que en casi ningún sitio hay cursos gratis decentes donde se explique bien el portugués de Brasil.

Por eso me dedicaré a compartir contigo todo lo que sé y he aprendido a través de cursos y libros
sobre el portugués de Brasil. Además compartiré contigo cosas que deberás saber sobre Brasil: su cultura, deportes, religiones, tradiciones, lugares y comidas.

Y todo esto Gratis. Si no quieres perder de vista este curso, escribe
tu email y recibirás directamente todo lo que escriba en tu email.


Escribe tu email:






miércoles, 9 de julio de 2014

Este, ese, aquel. Determinantes demostrativos en portugués

Hoy vamos a ver los demostrativos de lugar, este, ese y aquel.

Este aqui: este (de aquí)
estes aqui: estos (de aquí)
esta aqui: este (de aquí)
estas aqui: estas (de aquí)


esse aí: ese (de ahí)
esses aí: esos (de ahí)
essa aí: esa (de ahí)
essas aí: esas (de ahí)

aquele ali/lá: aquel (de allí)
aqueles ali/lá: aquellos (de allí)
aquela ali/lá: aquella (de allí)
aquelas ali/lá: aquellas (de allí)

Con aquele se usa ali/lá indistintanmente

Ejemplos:

  • Este ponto de ônibus aqui é novo= esta estación de autobús ( la que está aquí) es nueva.

  • aquela casa na esquina é bonita= aquella casa de allí en la esquina es bonita.

  • esses óculos são de Lucía = esas gafas (de ahí, las que están allí) son de Lucía

  • aqueles cofres ali têm muito dinheiro= Aquellos cofres (de allí) tienen mucho dinero.

No hay comentarios :

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...