Pronombres indefinidos algum, alguma, alguém, nenhum, nenhuma, ninguém

Hoy vamos a ver los pronombres infefinidos en portugués algum, alguma, alguém, nenhum, nenhuma, ninguém.

Estos pronombres corresponden a algún, alguna, alguien, y ninguno, ninguna, nadie.


Algum: alguno

alguma: alguna

alguns: algunos

algumas: algunas

alguém: alguien

Ejemplos:

Deixou algum dinheiro na mesa = Dejó algún dinero (algo de dinero) en la mesa.

Há alguém em casa agora? = ¿Hay alguien en casa ahora?

Algumas fábricas fecharam = algunas fábricas cerraron.

Você conhece alguém aqui? = ¿Conoces a alguien aquí?

Alguns alunos não vieram = Algunos alumnos no vinieron.

Ahora vamos con ninguno/a, ningunos/as, nadie:

nenhum: ninguno

nenhuma: ninguna



ninguém: nadie

nada: nada

Não tenho nenhum amigo = no tengo ningún amigo

Não tenho ninguém = no tengo a nadie.

Não tem nenhuma pergunta? = ¿No tienes ninguna pregunta?

Você não faz nada para me ajudar = No haces nada para ayudarme.

Observa que las palabras que acaban en guém, llevan acento en é.