Bienvenido al primer blog completo de Portugués de Brasil

He comprobado que en casi ningún sitio hay cursos gratis decentes donde se explique bien el portugués de Brasil.

Por eso me dedicaré a compartir contigo todo lo que sé y he aprendido a través de cursos y libros
sobre el portugués de Brasil. Además compartiré contigo cosas que deberás saber sobre Brasil: su cultura, deportes, religiones, tradiciones, lugares y comidas.

Y todo esto Gratis. Si no quieres perder de vista este curso, escribe
tu email y recibirás directamente todo lo que escriba en tu email.


Escribe tu email:






domingo, 6 de marzo de 2016

¿Há o faz?

Para decir que hace tanto tiempo pasó algo, podemos usar indistintamente (tercera persona singular presente simples de haver) o faz (tercera persona singular presente simples de fazer).


Ejemplos:

dois semanas (que) não o vejo.
Faz dois semanas que não o vejo.

En la frase con , se dice algo así como hace dos semanas no lo veo, mientras que en la frase con faz, se dice hace dos semanas que no lo veo. Se agrega un que a la frase.

Más ejemplos:

muito tempo nos conhecemos = Faz muito tempo que nos conhecemos.

María e José se separaram alguns meses = Faz alguns meses que María e José se separaram.

cinco anos estive no Brasil = Faz cinco anos que eu estive no Brasil.

¿Ves qué fácil es? Te espero en la próxima lección.

No hay comentarios :

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...