El tiempo meteorológico (clima)

Vamos a ver cómo decir qué tiempo (clima) hace en Brasil, y más fenómenos meteorológicos en portugués.

Podemos preguntar qué tiempo hace diciendo Que tempo faz? También podemos preguntar Qual é a temperatura? o Como está a temperatura?




Chuvoso = lluvioso
instável = inestable
estável = estable
úmido = húmedo
seco
nublado
ensolarado = soleado
ventoso
aprazível = agradable
quente = caliente
frio
tempo bom = buen tiempo
mau tempo = mal tiempo

Acciones meteorológicas:

chover = llover
chuviscar = chispear, lluvia en poca cantidad
garoar = lo mismo que chuviscar
relampejar = relampaguear
trovejar = tronar
granizar
nevar
gear = helar
ventar = hacer viento
orvalhar = caer gotas de rocío, hacer humedad

Nombres de fenómenos meteorológicos:

a chuva = lluvia
o chuvisqueiro / chuvisco = chispeo
a garoa = igual que chuvisco
o relâmpago = relámpago
o trovão = trueno
a chuva de pedra / granizo = granizo
o neve = nieve
a geada = helada
o vento = el viento
o orvalho = el rocío

Está chovendo / chuvoso = está lloviendo / lluvioso
está chuviscando = está chispeando
está nublado
está ensolarado = hace soleado, está soleado
está ventando = está haciendo viento
está esquentando = está haciendo calor
está esfriando = está enfriando, haciendo frío
está ficando frio / quente = está quedando frío / caliente
está congelando = está helando
o tempo está congelante / frio / quente = el tiempo está helado / frío / caliente
está nevando = está nevando
tem muitas nuvens no céu = hay muchas nubes en el cielo
o céu está limpo = el cielo está despejado
faz frio / calor = hace frío / calor
a chuva está fraca = la lluvia está floja
Há uma tempestade = hay una tormenta
vai chover / nevar = va a llover / nevar
terá tempestade /chuva = habrá tormenta / lluvia
vou morrer de frio / de calor = voy a morirme de frío / de calor
vai estar chuvoso/ nublado / quente = va a estar lluvioso / nublado / caliente