He vuelto a un dominio Blogger

Después de un largo tiempo manteniendo el blog en un dominio de pago y un hosting de pago, he decidido que es mejor volver a blogger, como todos sabéis, una plataforma gratuita de blogs. Como la mayoría sabéis un dominio hay que pagarlo todos los años y el hosting hay que pagarlo todos los meses, y como esto no me da dinero y lo hago para divertirme pero no tnego muchas visitas, no gano lo suficiente como para mantenerlo, y pienso que lo importante es el contenido, aunque lo publique en un dominio gratuito de blogger, plataforma por otra parte, bastante buena para los que quieren hacer blogs gratuitos o están empezando.

Así que espero que comprendáis el cambio y os invito a seguirme






Bienvenido al primer blog completo de Portugués de Brasil

He comprobado que en casi ningún sitio hay cursos gratis decentes donde se explique bien el portugués de Brasil.

Por eso me dedicaré a compartir contigo todo lo que sé y he aprendido a través de cursos y libros
sobre el portugués de Brasil. Además compartiré contigo cosas que deberás saber sobre Brasil: su cultura, deportes, religiones, tradiciones, lugares y comidas.

Y todo esto Gratis. Si no quieres perder de vista este curso, escribe
tu email y recibirás directamente todo lo que escriba en tu email.


Escribe tu email:






domingo, 26 de junio de 2016

El tiempo meteorológico (clima)

Vamos a ver cómo decir qué tiempo (clima) hace en Brasil, y más fenómenos meteorológicos en portugués.

Podemos preguntar qué tiempo hace diciendo Que tempo faz? También podemos preguntar Qual é a temperatura? o Como está a temperatura?

Chuvoso = lluvioso
instável = inestable
estável = estable
úmido = húmedo
seco
nublado
ensolarado = soleado
ventoso
aprazível = agradable
quente = caliente
frio
tempo bom = buen tiempo
mau tempo = mal tiempo

Acciones meteorológicas:

chover = llover
chuviscar = chispear, lluvia en poca cantidad
garoar = lo mismo que chuviscar
relampejar = relampaguear
trovejar = tronar
granizar
nevar
gear = helar
ventar = hacer viento
orvalhar = caer gotas de rocío, hacer humedad

Nombres de fenómenos meteorológicos:

a chuva = lluvia
o chuvisqueiro / chuvisco = chispeo
a garoa = igual que chuvisco
o relâmpago = relámpago
o trovão = trueno
a chuva de pedra / granizo = granizo
o neve = nieve
a geada = helada
o vento = el viento
o orvalho = el rocío

Está chovendo / chuvoso = está lloviendo / lluvioso
está chuviscando = está chispeando
está nublado
está ensolarado = hace soleado, está soleado
está ventando = está haciendo viento
está esquentando = está haciendo calor
está esfriando = está enfriando, haciendo frío
está ficando frio / quente = está quedando frío / caliente
está congelando = está helando
o tempo está congelante / frio / quente = el tiempo está helado / frío / caliente
está nevando = está nevando
tem muitas nuvens no céu = hay muchas nubes en el cielo
o céu está limpo = el cielo está despejado
faz frio / calor = hace frío / calor
a chuva está fraca = la lluvia está floja
Há uma tempestade = hay una tormenta
vai chover / nevar = va a llover / nevar
terá tempestade /chuva = habrá tormenta / lluvia
vou morrer de frio / de calor = voy a morirme de frío / de calor
vai estar chuvoso/ nublado / quente = va a estar lluvioso / nublado / caliente

No hay comentarios :

Publicar un comentario